-
1 Untergrundbewegung
f underground movement* * *die Untergrundbewegungunderground movement; underground* * *Ụn|ter|grund|be|we|gungfunderground movement* * *Un·ter·grund·be·we·gungf underground movement* * *Untergrundbewegung f underground movement -
2 die Widerstandsbewegung
- {resistance movement} = die illegale Widerstandsbewegung {underground movement}+ = der Angehörige der Widerstandsbewegung {partisan; patriot; resistance fighter}+ = der Angehörige der französischen Widerstandsbewegung {maquisard}+ -
3 Umtergrundbewegung
f.underground movement n. -
4 Untergrundbewegung
Un·ter·grund·be·we·gung funderground movementDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Untergrundbewegung
-
5 Umtergrundbewegung
funderground movement -
6 Untergrundbewegung
funderground movement -
7 Widerstandsbewegung
f POL. resistance movement, the resistance* * *die Widerstandsbewegungunderground* * *Wi|der|stands|be|we|gungfresistance movement; (im 2. Weltkrieg) Resistance movement* * *Wi·der·stands·be·we·gungf POL resistance movementbewaffnete \Widerstandsbewegung partisan movement* * *die resistance movement* * ** * *die resistance movement* * *f.resistance movement n. -
8 Abbau
Abbau m 1. GEN scaling-down; 2. MGT, PERS cut, cutback, reduction; downsizing (von Personal); 3. WIWI downsizing (von Personal); 4. UMWELT exploitation, degradation (von Regenwäldern, natürlichen Ressourcen); 5. WIWI exploitation (von Mineralien, Kohle); dismantling (von Restriktionen)* * *m 1. < Geschäft> scaling-down; 2. <Mgmnt, Person> cut, cutback, reduction, von Personal downsizing; 3. <Vw> von Personal downsizing; 4. < Umwelt> von Regenwäldern, natürlichen Ressourcen exploitation, degradation; 5. <Vw> von Mineralien, Kohle exploitation, von Restriktionen dismantling* * *Abbau
cutback (US), (einzelner Beamter) dismissal, discharge, rundown, axe, (Beamtenschaft) dismissal, reduction, (Bergwerk) exploitation, exhaustion, working, mining, getting (Br.), (Demontage) disassembly, dismantling, (Herabsetzung) reduction, cut, retrenchment;
• Abbau von Arbeitskräften manpower cut;
• Abbau der Arbeitslosigkeit reduction of unemployment;
• Abbau von Arbeitsplätzen job reductions;
• vorübergehender Abbau der Belegschaft laying off of personnel (US);
• Abbau der Beschränkungen des freien Kapitalverkehrs (EU)dismantling of internal barriers to the free movement of capital (EU);
• Abbau der Bestände stock reduction;
• Abbau von Betriebsanlagen factory removal;
• Abbau von Bürokratie pruning of bureaucracy;
• Abbau größerer Gebiete im Tagebau area stripping (US);
• Abbau der Gehälter reduction of salaries;
• Abbau der Grenzkontrollen und -formalitäten abolition of border controls and formalities;
• Abbau von Handelshemmnissen (Handelsschranken) elimination (reduction, dismantling) of trade barriers;
• Abbau der Investitionstätigkeit cutback in investment;
• schrittweiser Abbau der Kontrollen an den Binnengrenzen gradual removal of controls at internal frontiers;
• Abbau der Kontrollfunktion easing of controls;
• Abbau eines Kreditkontos reduction of a loan account;
• Abbau der Ozonschicht ozone depletion;
• Abbau des Personals retrenchment of employees;
• Abbau der Planwirtschaft decontrol;
• Abbau der Preisüberwachungsvorschriften price decontrol;
• Abbau von Steuervergünstigungen retrenchment of tax privileges;
• Abbau unter Tage underground working;
• Abbau der Überstunden cuts in overtime;
• Abbau von Umweltbelastungen reduction of pressures on the environment;
• Abbau der Zölle tariff reduction;
• Abbau von Zollschranken elimination of customs barriers;
• Abbau der Zwangswirtschaft [gradual] decontrol.
См. также в других словарях:
underground movement — secretive resistance group … English contemporary dictionary
Bohemian Underground Movement — The Bohemian Underground Movement (B.U.M) is an umbrella organisation of music production by Richard Searle, bass player from Doctor and the Medics, Corduroy and Wet Dog.The first B.U.M track I m Afraid Of The Man In The Pasty Shop was recorded… … Wikipedia
underground — [un′dər ground΄] adj. 1. occurring, working, placed, used, etc. beneath the surface of the earth 2. secret; hidden; undercover 3. designating or of newspapers, films, music, etc. that are unconventional, experimental, radical, etc. adv. 1.… … English World dictionary
Underground comix — comix redirects here. For the image viewer, see Comix (software). underground comics redirects here. For the Marvel Comics group, see Underground (comics). For the DC Comics series, see Gotham Underground. Underground comix The cover artwork for… … Wikipedia
Underground press — The phrase underground press is most often used to refer to the independently published and distributed underground papers associated with the counterculture of the late 1960s and early 1970s. It also refers to illegal publications under… … Wikipedia
Underground era of Christian metal — refers to the 1990s era of Christian metal movement when it was no longer in the spotlight of the mainstream media, and the many bands focused on the underground metal styles, the major ones being thrash metal, death metal, unblack metal, power… … Wikipedia
Underground culture — Underground culture, or just underground, is a term to describe various alternative cultures which either consider themselves different from the mainstream of society and culture, or are considered so by others. The word underground is used… … Wikipedia
Underground — may refer to:* Underground rapid transit system, urban railway ** London Underground, a metro system that covers the Greater London area * Resistance movement, an opposition to an invader, a political position, or to a government * Underground… … Wikipedia
Underground music — refers to a variety of post 1960s rock, pop, or dance subgenres that developed a cult following despite their lack of mainstream appeal, visibility, or commercial promotion. Underground bands and artists are often signed with independent record… … Wikipedia
Underground Kingz — Studioalbum von UGK Veröffentlichung 2007 Label Jive Records Format … Deutsch Wikipedia
Underground Kingz — Album par UGK UGK Cover300[1].JPG Sortie 7 août 2007 Genre … Wikipédia en Français